Bernadette, la préhistoire des Jumelles dans Lisette

Merci à Marji qui nous a signalé dans un commentaire plus bas qu'elle a fait la connaissance des Jumelles dans une autre revue que Lisette : Bernadette, dès 1957, et que c'est cette revue qui est un peu plus tard devenue Nade, sorte de revue jumelle de Lisette. Depuis, comme Mireille, je suis à la recherche des albums de Bernadette ! Et voici aujourd'hui la couverture du tout premier que je reçois, le n° 40 de 1962 (il faudra que je raconte les moments excitants où on découvre en vente sur Ebay ou Priceminister un de ces albums convoités, et ceux, plus exquis encore, où la porte de la boîte aux lettres s'ouvre pour révéler un paquet plat ficelé...).

Si Priscille et Olivier (puisque ce sont alors leurs aventures, et non celles de Jumelles) font glorieusement l'objet de la couverture de l'album (ainsi que d'une couverture intérieure), leurs aventures apparaissent dans les trois derniers numéros de l'album seulement.

Quant à Nicole et Colette, elles servent de faire-valoir et d'accroche aux aventures du couple, puisque ce sont celles qui réclament de leur soeur et de leur beau-frère le récit d'un de leurs voyages, récit qui va faire l'objet de l'histoire. Pour cette raison elles ne figurent que dans les deux premières vignettes de l'aventure. J'imagine qu'on ne les retouve qu'en toute fin d'épisode.

Dès cette période elles paraissent avoir déjà, ainsi que Mireille nous le signale dans un commentaire plus bas (dans Les Jumelles ont-elles des héritières ?) 10 à 12 ans. Il est intéressant de remarquer que lorsqu'on les retouvera dans Lisette vers 1964, elles paraitront un peu plus petites, aux alentours de 8 ans seulement : pour écrire cela je me base sur leur taille proportionnelle à celle des adultes, ainsi qu'à la rondeur de leur visage ; je mettrai bientôt des exemples de ces pages où elles paraissent plus petites.

Bien sûr on remarque tout de suite ici qu'elles arborent toutes deux la coupe de cheveux que seule Colette conservera dans Lisette, et que par contre elles ne sont pas vêtues de la même façon, ou plutôt que la couleur de leur robe diffère.

Les Jumelles ont-elles des héritières ?

Dans un commentaire beaucoup plus bas (il faut même aller dans "Messages plus anciens"), Stéphanie nous signale que sa fille lit un magazine dans lequel apparaissent des jumelles rousses. Intriguée j'ai cherché et mis la main sur la revue mensuelle Les Petites Sorcières, pour les 8 -12 ans, où effectivement un épisode de 8 pages met en scène deux petites jumelles.

Elles sont jumelles, elles ont dans les neuf à onze ans, elles sont rousses et on les distingue l'une de l'autre à la longueur de leurs cheveux (l'une les a mi-longs, l''autre longs, vaguement attachés de façon très lâche. Mais alors que NOS jumelles ont des baguettes de tambour, Fil et Flo (car c'est leurs noms) ont une tignasse frisée, floue et vaporeuse. Exactement comme leur maman, dont elles ont aussi pris les grands yeux verts. Car Fil et Flo vivent avec leur maman et leur papa, elles. Hélas elles n'ont pas le ravissant petit nez de leur mère, mais le gros pif franchement peu gracieux de leur père (c'est d'ailleurs comme ça qu'il est facile de voir que l'homme qui les élève est bien aussi leur père ; c'est donc une famille malgré tout "traditionnelle" malgré beaucoup de détails "actuels"). Il y a aussi un petit frère, dans les deux ou trois ans, tout basané comme le papa.

Comme Nicole et Colette, Fil et Flo sont des petites filles qui, grâce à leur gémellité, sont deux fois plus pétulantes, créatives, joyeuses, farceuses, imaginatives et malignes. Elles mettent à rude épreuve le quotidien de la famille. Mais leurs réparties n'ont pas du tout l'espèce d'érudition détonnante qu'avaient souvent Nicole et Colette. Et puis surtout les centres d'intérêt de Fil et Flo sont au ras du quotidien des enfants : faire des poissons d'avril, avoir un téléphone portable, la rentrée des classes, avoir un look socialement acceptable pour se faire des copines... Aucun voyage, aucune rencontre avec des personnes d'un autre horizon, aucune expérience originale, aucun danger, aucune aventure, aucune confrontation culturelle... Se rendre utiles, aider les autres, faire le bien sont également des notions absentes.

Elles sont très coquettes, suivent la mode, mais sont toujours vêtues différemment l'une de l'autre.

Le graphisme est moins idéalo-réaliste que chez Nicole et Colette. Il y a de la descriptivité mais plus synthétique, et les couleurs sont joyeuses. Il faut dire que l'ensemble de la revue (Les Petites Sorcières) joue franchement le parti de la rigolade, tandis que Lisette (et Nade aussi certainement, même si je ne l'ai jamais eu entre les mains) se souciait de sa bonne tenue éducative. Le succès des Jumelles venait en grande partie, à mon avis, de leur humour défiant les conventions ; les Jumelles, c'était les 3 pages les plus gaies de tout le journal.

Fil et Flo, c'est gentil et mignon malgré tout. Mais faites-vous votre opinion :

Qu'en pensez-vous ? Anouk Bloch-Henry* (scénario) et Anne Teuf (illustrations) ont-elles pu connaître NOS Jumelles ?

*Je viens de trouver ça :

Anouk BLOCH-HENRY est née en 1960 en région parisienne. Après une jeunesse passée à faire des « petits boulots » et à voyager, Anouk s'est installée à La Rochelle pour y élever ses enfants et inventer des histoires pour les distraire.Anouk Bloch-Henry publie chez plusieurs éditeurs et depuis quelques années collabore très régulièrement avec Milan (Un bateau pour demain, divers recueils, poches…). Elle vit et travaille en Charente à Boisseuil (17700 Saint-Mard).

Je pensais qu'elle n'avait peut-être qu'une trentaine d'années. Mais non, elle a l'âge idéal pour avoir été, comme nous, lectrice des Jumelles...

La Sirène et le Viking

Chères amies des Jumelles , bonjour !

J'espère que vous avez passé un bel été. Il n'est pas encore terminéque pour beaucoup c'est le moment de reprendre le travail ou bien les horaires de l'école pour les enfants... Fini les journées insouciantes... Alors pour adoucir le retour à des habitudes plus réglées, voici une petite friandise* :

La Sirène et le Viking,
La première des deux aventures des Jumelles au Danemark, parue du 1er janvier au 5 février 1967 dans la pages de Lisette.

Les Poupées Danoises arrivent bientôt, il n'y a plus qu'à les mettre en ligne...



*Vous aurez compris que je cherche à adoucir mon propre retour au travail...

Le collier de Mimout est entièrement en ligne

J'ai mis les "nouvelles" planches à la suite des premières, plus bas...

Un grand merci à Mireille qui a pris la peine de scanner ses numéros de Lisette pour nous ! Ses scans sont dans un super format qui permet une vraie "plongée" dans les détails du dessin, hélas malgré mon bidouillage du code des paramètres de ce blog, je n'arrive pas à les mettre en ligne en grand... Donc on se contente de 700 pixels de large...

Et maintenant, je vais me plonger dans la lecture !

A bientôt !

Bientôt la suite du Collier de Mimout !

Grâce à Mireille, férue des Jumelles elle aussi, nous pourrons bientôt déguster la suite et la fin des aventures des Jumelles en Egypte. Elle a en effet scanné ses précieux numéros et me les a envoyés. Il ne me reste plus qu'à les mettre en ligne ! Plus qu'un peu de patience...

PS : j'attends d'avoir fini la mise-en-ligne pour me délecter moi-même de cette lecture...

RE PS : Mireille a aussi complété la liste des aventures de Nicole et Colette. J'actualiserai donc la liste plus bas.

Au sujet d'Henriette Robitaillie

Bien avant la venue au monde des Jumelles, Henriette Robitaillie avait publié les romans suivants (source : PriceMinister).



Par ailleurs, dans l'album n°59 (avril-mai-juin 1963), on peut parcourir les 13 chapitres d'un "roman complet" intitulé Drame au Village Abandonné . Cinq "jeunes" de 10 à 20 ans, découvrent un village abandonné, en Ardèche cette fois, et décident de commencer à le reconstruire.

C'est intéressée par ce thème chez Henriette Robitaillie que j'ai trouvé trace des autres livres. Le titre "Ma Maison Perdue" m'a attirée. Je l'ai à présent entre les mains et m'en délecte.

Le Collier de Mimout - L'histoire intégrale

Bonjour à toutes, anciennes petites Lisettes !

C'était une de mes priorités pour ces vacances de février : étoffer un peu ce blog, qui est un grand plaisir pour moi, ainsi que son frère qui porte sur Lisette dans son ensemble : http://lisettejournaldespetitesfilles.blogspot.com/

L'une de vous, chères lectrices, m'avait demandé Les Jumelles en Egypte. Dans mon enthousiasme je lui avais répondu un peu hâtivement que oui j'avais aussi cette histoire. Je viens de m'apercevoir que je n'ai que les 5 premiers Lisette où cette histoire est parue.

Pour Cathy (et aussi pour me faire plaisir), en voici les pages.

Avez-vous vu que j'ai un peu changé la mise en page ? On n'a ainsi plus besoin de cliquer pour voir la planche en entier. La contrepartie c'est que ça reporte les liens tout en bas de la page. Peut-être qu'en bricolant un peu le code j'arriverais à remettre les liens en haut ?

Et j'ai rectifié un petit couac dans Le Village Abandonné : il manquait la planche n°4 (celle où les Jumelles, tpoujours en avance de deux ou trois longueurs, se lancent impromptu dans la phytothérapie pour sauver un monsieur sous un arbre). J'ai rajouté la planche manquante.

Où on découvre, dans un grand dessin descriptif, le pavillon de banlieue d'Olivier et Priscille, à Saint-Maur-des-Fossés dans le Val-de-Marne (sud-est de Paris). Pas si mal. On imagine une banlieue assez chic parmi les banlieues, toutes étant alors tranquilles en ces bienheureuses années 60. La rue des Piliers, elle, est dans la réalité, en 2009 du moins, une avenue, reliant une école Montessori à une place Voltaire.

http://www.saint-maur.com/Default.aspx

"La terre est une vallée de larmes" : Il semble que cette citation de Colette soit liée à la Bible, mais j'ai du mal à trouver la référence. Quant à Olivier, il chante plus prosaïquement du... Claude François.

Les représentations de salles de séjour chez Priscille et Olivier sont toujours très savoureuses. C'est le foyer idéal, paisiblement et harmonieusement modernes ! Moquette, tapis, jardinière, plantes vertes, table basse, fauteuil aux lignes épurées, sobre tableau au mur, fleurs. Plus un accessoire qui n'était pas alors sujet à controverse : le cendrier.

Véronica, tout comme Priscille, est une maîtresse de maison accomplie. Quelle merveilleuse image du couple : l'homme revient d'un travail palpitant (journalisme, expéditions d'archéologie...) pour trouver son épouse en train de composer un bouquet de fraîches marguerites. Autre joli détail : le chat siamois.

Ici Nicole et Colette partagent le même lit !

Olivier et les jumelles dans une de leurs échanges si réjouissants. Nicole fait allusion à l'exposition Toutankhamon qui s'est tenue à Paris en 1967. Nell fait une de ses adorables interventions.

Nell poursuit sa petite histoire dans l'histoire. Et un peu de citations latines pour les jeunes lectrices de Lisette. Alea jacta est signifie :"le sort en est jeté". Mais la civilisation romaine et la jolie Roselle semblent faire deux.

Une motte de beurre au petit déjeuner, en pleine vallée des Rois ?

Ah les scènes de petits déjeuners ! Les jumelles ont un appétit qui fait plaisir à voir ! Colette, malgré le manuel de savoir-vivre ambulant qui lui sert de beau-frère, ne sait pas qu'une jeune fille bien élevée ne parle pas la bouche pleine. Mais observez toutefois comment le port de tête et l'attitude de la main compensent ce petit manque avec chic : "je ne te le fais pas dire (ma chère)" répond-elle à Roselle. C'est là toute la classe des jumelles : spontanéité et élégance cohabitant en toute circonstance !

Regardez comment Véronica est attendrie par la petite Nell ! De là deviner qu'elle ne serait pas contre l'idée d'un enfant avec Thierry. Mais Véronica et thierry auraont tendance à disparaître des aventures suivants. Dommage...

Noll a la blondeur de son papa et les yeux noirs de sa maman...